4.9.15

pique-nique de l'automne / 秋のピクニック




MANABI organise un grand pique-nique d’automne.

Avant la fin des beaux jours, profitons encore une fois tous ensemble d'une journée ensoleillée.
Venez nombreux!!

Date : Dimanche 20 septembre 2015, à partir de midi
Lieu : Colline du Château Quai des Etats-Unis 06300 - NICE
Accès : Ligne d'Azur n°32, arrêt Tour Bellanda
             Tram, arrêt Cathédrale - Vieille Ville
*Places de parking limitéesFrais de participation : Gratuit

Nous vous invitons à apportez votre pique-nique ainsi que des choses à partager.

*En cas d’annulation de dernière minute pour cause de mauvais temps, un courriel sera envoyé le matin même aux participants, à 10h au plus tard.

contact : info@manabinice.fr

Association MANABI

---------------------------------------------------------------



まなび会員のみなさま

来たる9月20日に開催第二回目となるピクニックを行います。みなさまお誘いあわせの上お越しください。

日時:2015年9月20日日曜日 12時より
場所: ニース・シャトー公園 Quai des Etats-Unis 06300 - NICE
アクセス: 市バス32番 バス停 Tour Bellanda下車
トラム Cathédrale - Vieille Ville下車
*公園の駐車スペースは少ないのでお気をつけください。
参加費: 無料。各自で昼食をご用意ください。持ち寄り、差し入れ大歓迎です!
*悪天候の場合は中止です。その場合、午前10時ごろに一斉メールにてご連絡いたします。
お問い合わせ : info@manabinice.fr

まなび・秋のピクニック実行委員会