今年で2回目の着物サークルのお知らせです！
もうニースでなら浴衣を着て歩けるくらい、夏を感じる季節になってきましたね！
今回は浴衣の着付けをお教えいたします。
浴衣を着たことがない方、浴衣に袖を通してみませんか？
また浴衣を持っているけれど自分で着ることができないという方には、自分できれいに着るコツを
お教えいたします。
着れるけれど着崩れしてします。。。そんな方も是非練習しに来てください。
MANABIのイベントにも浴衣で参加できるように、浴衣を着こなせるようみんなで楽しく練習しましょう！
フランス人に負けないように、日本人の皆さんも積極的にご参加くださいませ。
（着付け指導；関美代子）
2016年第２回 着付け練習会
日時：2016年6月11日（土）15時から17時まで
場所：Bodhi Zen
6 Prince Maurice 06000 Nice
プロヴァンス鉄道駅北側の通り、Quai 34 とThéâtre Bocaleの間。
３階エレベーターなし、畳の間で行います。
対象：女性まなび会員
参加費：まなび会員5€（非会員は体験で1回のみ8€で参加可）
持ち物：着物、腰紐４,５本、伊達締め（無ければ代用できるような大判スカーフ）２本、帯１本
※お手持ちにない場合は、事前に用意を致します。数を把握したいので、ご参加のご連絡の際にご相談くださいませ。
着付け練習担当者：笹野美代子、関美代子
着物サークル
まなび日仏文化交流部
----------------------------------------------------
Le 2ème Cercle de Kimono – Se mettre en Yukata (Kimono léger pour l’été)
Celles qui ne se sont jamais misses en Yukata, celles qui ont leur Yukata mais qui ne savent pas s’en mettre ou celles qui le savent mais pas correctement ou proprement
Cette séance est ouverte à toutes celles qui s’intéressent au Yukata.
Date et heure: Le 11 juin 2016 de 15h à 17h
Lieu : Bodhi Zen
6 Prince Maurice 06000 Nice
Participation: Adhérents 5 euros. (Participation limitée à une seule session pour les non adhérentes, au prix de 8 euros.)
Lors de cette session, les participantes essaieront le yukata.
Responsables de ce cercle : Miyoko SASANO, Miyoko SEKI
Contact : culture@manabinice.fr au Cercle de Kimono
Contact : culture@manabinice.fr au Cercle de Kimono
