Sous les oliviers, profitons du beau soleil de mai et passons tous ensemble un moment de convivialité.
Venez nombreux!!
Venez nombreux!!
Date : Dimanche 22 mai 2016, à partir de midi
Lieu : Jardin des Arènes de Cimiez
Avenue du Monastère 06000 Nice
Lieu : Jardin des Arènes de Cimiez
Avenue du Monastère 06000 Nice
*En contrebas entre les toilettes publiques et les escaliers menant au monastère
Accès : Ligne d'Azur #15, 17, 20, 22, 25
(Arrêt) Arènes/Musée Matisse
*Places de parking limitées
(Arrêt) Arènes/Musée Matisse
*Places de parking limitées
Programme :
Lu festin de Nissa est organisé par la ville de Nice.
Frais de participation : Gratuit
Apportez votre pique-nique et des choses à partager, si vous le désirez.
*En cas d’annulation de dernière minute en raison de mauvais temps, un courriel sera envoyé,
le matin même aux participants, à 10h au plus tard.
Assosiation MANABI
--------------------------------------------------------------------------------------
昨年同様、シミエ公園で行われる「Fête des mai 五月祭」にあわせ、ピクニックを行います。皆様お誘いあわせの上お越しください。
日時：2016年5月22日日曜日 正午より
場所：ニース・シミエ公園 Avenue du Monastère 06000 Nice
＊公衆トイレと修道院側階段の間の芝生
場所：ニース・シミエ公園 Avenue du Monastère 06000 Nice
＊公衆トイレと修道院側階段の間の芝生
アクセス：市バス15番、17番、20番、22番、25番
バス停Arènes/Musée Matisse下車
バス停Arènes/Musée Matisse下車
＊公園の駐車スペースは少ないのでお気をつけください
プログラム：ニース市主催の様々なアクティビティが予定されています↓
参加費：無料。各自で昼食をご用意ください。持ち寄り、差し入れ大歓迎です！
＊悪天候の場合は中止です。中止の場合は午前10時頃にこちらの掲示板にて、ご連絡いたします。
まなび・春のピクニック実行委員会